Beauty of the Goat and Auspicious Thing
羊大为美，吉事有祥！

　　After jumping and impetuous golden horse year, the year of the goat symbolized luck will come, because its cute appearance, docile, goat is very fond of animals, so the Chinese said: "Goad is the auspicious thing."
　　在经过跃起奔腾的金马年后，时序来到象征吉祥好运的乙未羊年。羊，由于其模样可爱，个性温驯，是十分令人喜爱的动物，所以中国人说：「羊，祥也。」更把羊年称为「协洽之年」，意指「同心协力，情意融洽」；秦、汉时代的碑刻或印章多把「吉祥」写作「吉羊」，年画或吉祥画中也常以三只羊或九只羊谐音「三阳开泰」或「九阳开泰」，都说明了羊在中国文化中的特点。 ?
羊虽有温驯的外表，也有极其勇敢的一面。如在西方文化中，山羊象征不屈不挠的勇士精神；在中国神话中，能判断是非的神兽「獬豸」就是独角羊，会以牠的角去攻击有罪之人；在一些地区的羊能以其刚健有力的脚登上险峻山峰，或者以他勇猛刚健的双角与野兽战斗，这都是羊刚健勇猛的另一面。
在即将来到的2015年，琉園秉持「为社会注入正面温暖力量」的精神，特别以羊的「角」与「身影」作为主题，创作出姿态、形象各异的【吉羊】系列。挺立的羊角，不仅象征顶天立地、开创未来的力道；饱满而柔和的曲线，更象征时来运转，好运连绵。在乙未羊年即将到来之际，我们谨以羊各种温驯与威猛之精神，祝福所有的人能大展身手、开创未来，迎接新一年的吉祥好运，满堂福气！
　　 ……
　　以上只为节选，欢迎扫描下方二维码，通过关注杂志杂志官方微信账号“睿鸷汇”阅读全文及其他更多精彩，或者直接订阅《睿智》